درمانگاه سنت جیمز و طعم گیلاس

موسیقی آخر فیلم "طعم گیلاس" آهنگی است از لویی آرمسترانگ به نام St James infirmary و متن آهنگی که آرمسترانگ خوانده این است: (در این آهنگ در یک جا خواننده میگوید "آه، وقتی من مردم لطفا مرا دفن کنید." آیا این می تواند تصادفی باشد و کیارستمی بدون اطلاع این آهنگ را روی فیلمش گذاشته باشد؟!)

St. James Infirmary

 

I went down to St. James Infirmary

To see my baby there,

She was lyin' on a long white table,

So sweet, so cool, so fair.

 

Went up to see the doctor,

"She's very low," he said;

Went back to see my baby

Good God! She's lying there dead.

 

 

Let her go, let her go, God bless her;

Wherever she may be

She may search the wide world over

And never find a better man than me

 

Oh, when I die, please bury me

In my ten dollar Stetson hat;

Put a twenty-dollar gold piece on my watch chain

So my friends'll know I died standin' pat.

 

Get six gamblers to carry my coffin

Six chorus girls to sing me a song

Put a twenty-piece jazz band on my tail gate

To raise Hell as we go along

 

Now that's the end of my story

Let's have another round of booze

And if anyone should ask you just tell them

I've got the St. James Infirmary blues

دو کلمه...