دنیا چقدر کوچک است

چندی پیش در اینترنت دیدم که کتاب "المنت" را که من ترجمه کرده بودم، سرکار خانم "فرناز تیمورازوف" با نام "یافتن جوهر درون" ترجمه کرده است. نام ناشر "آسمان نیلگون" بود. نتوانستم تماس بگیرم تا کتاب را تهیه کنم. مایل بودم ترجمه ایشان را با ترجمه خودم مقایسه کنم. باری امروز وبلاگ ایشان را یافتم http://fteymoorazof.blogfa.com و پیغامی گذاشتم. دنیا چقدر کوچک است. 

بعدالتحریر: متوجه شدم که کتابی که ایشان ترجمه کرده How to find your element بوده که بعد از کتاب "المنت" نوشته است و البته من آن را خوانده بودم و تصمیم به ترجمه اش نگرفتم. به هر حال ایشان کتاب دوم آقای رابینسون را ترجمه کرده اند و من کتاب اول ایشان را. بدین وسیله تصحیح میکنم.